Première sortie en couple hier au soir avec nos amis Nathalie et Thierry. Nusian notre ayi nous a gardé les enfants à la maison. Nous avions décidé de manger "TEPPANYAKI" dans un restaurant japonais tout près de chez nous. TEPPANYAKI 鉄板焼き signifie en...
Lire la suiteCOURS DE NATATION POUR ELIOTT
Depuis plusieurs semaines, Eliott et son copain François se retrouvent le vendredi après midi à la piscine. Eliott a le bonnet bleu. Tous les 2, ils avaient participé à un cours d'essai avec l'école de natation ELITE SPORT ; essai très concluant ; ils...
Lire la suiteLA FETE D'HALLOWEEN
Eliott avec Flora et Luna Eliott, Loryne et son amie Sian Tout comme vous en France, nous avons fêté HALLOWEEN. Tous les enfants de la résidence avaient rendez vous mercredi dans le jardin à la nuit tombée (17 H 30). Des gens les attendaient avec des...
Lire la suiteCOURS DE CUISINE AVEC NUSIAN
Au début de la semaine, j'ai demandé à mon ayi Nusian de m'apprendre la cuisine chinoise. Elle était toute contente et a beaucoup rigolé quand je lui ai dit que je ne savais pas faire. Hier matin, elle est donc allée au marché comme tous les mardis, acheter...
Lire la suiteCALLIGRAPHIE CHINOISE
Loryne, depuis 2 semaines déjà, a commencé par le biais de l'école ses activités du vendredi après midi (puisqu'ils n'ont pas cours). En première heure de 12 H 30 à 13 H 30, Loryne apprend la CALLIGRAPHIE CHINOISE et tout de suite après une heure de MODERN...
Lire la suiteQUELLE HEURE EST-IL A SHANGHAI ?

A tous ceux qui nous téléphonent de France (avec Télérabais) ou qui se connectent sur SKYPE, A T T E N T I O N du fait de votre changement d'heure cette nuit, nous avons désormais 7 heures de décalage avec vous. Regardez ci-dessous : quand il est 15 heures...
Lire la suitePARLONS NOUS CHINOIS ?

Vous êtes nombreux dans vos émails à me demander si l'on apprend le chinois ? et bien oui et il le faut c'est impératif pour bien s'intégrer, se débrouiller un peu et se faire des connaissances . Loryne et Eliott apprenent le chinois à l'école et quelques...
Lire la suiteVAISSELLE CHINOISE
Hier matin, nous sommes retournés au marché aux fleurs pour acheter notre vaisselle que nous avions vue quelques semaines auparavant. Pour ce qui est de la cuisine (vaisselle, ustensile, verres... ) nous avons emmnéné en Chine que le strict nécessaire...
Lire la suitePETITE BALLADE NOCTURNE
Hier après midi comme tous les vendredis les enfants et moi, nous sommes allés à la piscine CHINA GARDEN de 16 à 18 h. On y retrouve Laétitia avec ses enfants François (5 ans) et Marie (11 ans). En sortant, nous n'avons pas pu avoir de taxi ; alors nous...
Lire la suiteEN VELO DANS SHANGHAI
Ca y est je m'y suis mise : AU VELO Je fais comme ses miliers de chinois : je circule à vélo dans SHANGHAI. Me voici jetée dans la jungle des vélos au beau milieu d'un trafic parfois important ou ça klaxonne sans arrêt. A la différence des chinois je...
Lire la suite