BONNE ANNEE 2008

En chinois cela se dit " xīn nián kuài lè " 新年快乐.

Que cette année 2008, apporte à toute notre famille et amis en France, la santé, le bonheur et la réussite dans tous vos projets.

J'ai pu lire qu'en Chine, le chiffre 8 est un porte bonheur : il signifie PROSPERITE ET ARGENT.


De notre séjour en France, nous tenons à remercier notre famille mais également la famille RASTELLO qui nous a hébergé et nous permettant ainsi de voir nos amis aux alentours. Bien sûr et vous le comprendrez tous, nous n'avons pas pu tous vous rendre visite.

Tout d'abord Roger et Rollande et le reste de la famille, nous n'avons pas pu notamment voir l'ensemble de nos amis de Chambéry et alentours  : Salomé, Carole, Katell, Antoine et Véro, Nat, Stéphane et Emma...

A vous tous si nombreux,  je voudrais dire que 2 semaines et demi ne suffisent pas et que la fatigue et le décalage horaire n'ont pas aidé ; Pas facile pour Loryne et Eliott : on leur avons mené la vie dure malgré tout.

A Curienne, je voudrais dire merci également à Anne (maîtresse des GS) et François (maître des CM1-CM2 ) d'avoir accueilli respectivement Eliott et Loryne dans leur classe une matinée. A tous les 2, ils ont fait de cette matinée un agréable moment pour tous les enfants de Curienne et ont fait énormément plaisir à Loryne et Eliott.

Nous sommes rentrés chez nous depuis Vendredi et tout va bien. Le Père Noël de Chine est venu nous rendre visite et des cadeaux attendaient les enfants à la maison. Nusian notre ayi nous avait préparé bien sûr un repas chinois.

Merci à Carrie qui nous avait réservé le taxi à notre arrivée à l'aéroport de SHANGHAI. Avec 2 heures de retard au départ d'Amsterdam, et du temps passé à l'immigration en Chine et à récupérer nos bagages, il nous a attendu près de 3 heures. Merci à lui aussi.

Lundi c'est l'école et le travail pour Thierry, et nous allons tous reprendre le rythme tout comme vous en France.

Vous avez pu écouter les voeux du Président SARKOZY qui souhaite que la France montre la voie dans le Monde. "Notre vieux monde a besoin d'une nouvelle renaissance."

Pour l'année 2008, le Président chinois HU JINTAO a appelé la paix dans le monde et au développement. "

Dans un mois jour pour jour soit le 7 Février, c'est le jour de l'An chinois. Ce jour est aussi le début de la Fête du Printemps.

L'année du COCHON laissera sa place à l'année du RAT. En Chine, cette année commence le 7 Février 2008 pour se terminer le 25 Janvier 2009 selon les lunes.
 
Je vous parlerais dans les jours prochains du NOUVEL AN CHINOIS avec son lot de festivités, de décorations que l'on peut déjà voir dans les rues et les commerces, et de pétarades ...

A l'occasion, pour la nouvelle année chinoise, j'ai pu lire qu'il faut profiter pleinement des excellentes influences astrales de l'année ; il nous faudra constamment faire preuve d'optimisme et d'enthousiasme. Pas question de bouder la vie ou d'attendre que le bonheur nous tombe du ciel. Il nous faudra retrousser les manches, faire le plus consciencieusement possible ce que nous avons à faire, fournir tous les efforts nécessaires pour réaliser nos divers projets. 

Petit dicton chinois : "goutte après goutte, l'eau creuse la pierre"
Une manière de dire qu'il faut prendre son temps, pour arriver à son objectif. 




                          AMOUR                                    LONGEVITE 
 BONHEUR                            PROSPERITE




            BONNE ET HEUREUSE ANNEE DU RAT A VOUS TOUS  

                    EN FRANCE ET A NOS AMIS A SHANGHAI.