FELICITATIONS POUR LORYNE

La semaine dernière, c'était le conseil de classe de Loryne.  Nous n'étions pas du tout inquiets : loryne a fait un excellent premier trimestre (nous avions vu ses notes lors du premier bulletin de note intermédiaire qui est envoyé aux parents tous les un mois et demi).

Dans cette école, lors des conseils, 3 types de récompenses sont décernées aux élèves :

° les félicitations (récompense la plus élevée) est basée sur l'excellence,

° le tableau d'honneur est basé sur le mérite

° les encouragements sont basés sur le fait que l'élève a bien fait attention aux consignes des professeurs, et qu'il a su les écouter.

Loryne a eu les félicitations avec 3 autres de ses copines de classe. Il y a eu 7 tableaux d'honneur et un encouragement.  Nous sommes ravis.

Le nombre d'élèves dans la classe de Loryne est de 15, mais à la rentrée de Janvier, ils ne seront plus que 13 (2 élèves rentrent en France sans doute du à la crise aussi en Chine).

Pour ce qui est d'Eliott, lui aussi a très bien travaillé et vendredi nous avions rendez vous avec sa maitresse. Un peu stricte, je trouve et pas très tolérante et indulgente avec des enfants de 6 ans.
En lisant son livret scolaire, et notamment les appréciations des professeurs, nous sommes restés THierry et moi très surpris par les commentaires plus qu'élogieux de sa prof d'anglais et celle de chinois : il n'a eu que des A.

Pour ce qui est des langues, les enfants sont notés selon le cadre européen commun de référence dans 5 disciplines : compréhension orale et écrite, production orale en continu et en intéraction et production écrite. Eliott est très motivé en langues et participe aux activités en classe. Les langues l'intéressent (nous l'avions déjà remarqué l'année dernière avec l'anglais). Il a de très bonnes capacités de compréhension tant à l'écrit qu'à l'oral.

De plus, sa prof de chinois, écrit que le travail d'Eliott en sinographie est excellent et qu'il connait 18 caractères (il sait les écrire et les reconnaitre). C'est fabuleux : moi qui n'en connait même pas 12.  Les enfants  ont à cet âge là d'énormes facilités. C'est incroyable.

Voilà voilà, ce message c'est plus pour les papys et les mamies qui je pense seront eux aussi très fiers de Loryne et Eliott.