drapeau08.gif

Nat vous dit "  NI HAO"
   
chinois.jpg           

   
 
                                           
                                 

Lundi 20 juillet 2009 1 20 /07 /Juil /2009 08:38
Quelques photos en vrac de Loryne et Eliott.

Sur les plages de GILI ISLANDS.

.


Sur des bateaux !


 


Eliott conduit un OSCAR (nom donné par Eliott mais le vrai nom est HORSE CAR (voiture à cheval). C'est l'unique moyen de circulation sur les iles.


 






Ci-dessus, Eliott a appris à jouer de l'instrument de musique indonésien avec un jeune de l'hotel ALAM GILI. Du fait d'une blessure au pied, Eliott sur les conseils du médecin de la clinique n'a pas pu se baigner 3 jours. Il passait ses journées avec ses amis comme il les appelait. Comme la plupart des asiatiques, les indonésiens adorent les enfants. Avec eux, Eliott a appris à attraper des grenouilles, il a joué aux gorilles, à SPIDERMAN. Eliott s'est éclaté et tout le staff aussi. Ils étaient tous très sympatiques.



Loryne et Eliott nous ont pris à tour de rôle en photos. C'est réussi !! Bravo !!



Par NAT - Publié dans : LORYNE et ELIOTT - Communauté : SHANGHAI ET TOUT ET TOUT
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 20 juillet 2009 1 20 /07 /Juil /2009 08:10

Comme je l'ai souvent dit je me répète c'est vrai, les paysages d'INDONESIE sont magnifiques et notamment les fleurs, de grandes variétés.

Toutes ces photos ont été prises par Thierry. C'est beau n'est ce pas !!!

.

 

Ma préférée ci-dessous : LA FLEUR DE TIARE et en plus elle sent très bon.

Par NAT PASTOR - Publié dans : INDONESIE - Communauté : SHANGHAI ET TOUT ET TOUT
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 17 juillet 2009 5 17 /07 /Juil /2009 05:02
Aujourd'hui vendredi 17 Juillet, notre Loryne a 12 ans. Bien que déjà fété avec ses copines de SHANGHAI en juin (avant que tout le monde ne rentre en France), nous lui fêterons son anniversaire demain au restaurant tous les 4, puis en France avec la famille. 
Eliott a eu 7 ans le 7 juillet et c'est à sur l'ile de GILI AIR qu'il a soufflé sa bougie : je vous montrerai les photos un peu plus tard.  

En attendant de rentrer en France dimanche prochain le 26, eh bien, on défait et on refait les valises, nous finissons nos derniers achats, nous préparons aussi la prochaine rentrée scolaire : Loryne et Eliott sont impatients de rentrer en France.













Ce matin Eliott a participé à un shooting photo juste à côté de la maison (nous y sommes allés en vélo) pour une boite française de mobilier sur internet. Leur site web : www.myfab.com : ils se lancent dans les vêtements sur le net. Très prochainement vous pourrez voir Eliott sur INTERNET. Alors jetez un oeil de temps en temps. En voici les photos.  Les 3 enfants avec Eliott sont brésiliens (les Français sont tous rentrés en France).







Pour continuer avec Eliott, il fera ce dimanche, j'attends la confirmation par mail, un autre shooting photo toujours pour une ligne de vêtements mais cette fois vêtements ELLE pour filles et garçons.









Thierry a repris le boulot lundi après 2 semaines d'absence et en prime quelques commandes.


Il est plutot content. Thierry a fait de superbes photos pendant les vacances. J'ai hâte de vous les montrer. 

Un peu de patience et tout sera bientôt sur mon blog.

Bisous à vous tous.
 
Par NAT - Publié dans : LORYNE et ELIOTT - Communauté : SHANGHAI ET TOUT ET TOUT
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 17 juillet 2009 5 17 /07 /Juil /2009 04:47

Notre première ballade s'est fait en voiture pour commencer avec un guide et d'autres touristes comme nous et  l'après midi à vélo. A BALI, et plus précisément au nord d'UBUD, il y a plusieurs volcans et montagnes. Nous sommes donc partis à la journée et nous avons appris pleins de choses très intéressantes.

Le plus connu des volcans est le MONT BATUR (1 717 mètres de hauteur) et qui est toujours en activité.

 

Le lac tout autour porte le nom de BATUR aussi.  Ci-dessous, on peut voir la terre noircit et brulée par la lave.



Nous nous trouvions en face du volcan et la vue était splendide. Le lac en bas et tout autour et un port sur la droite.

 
 













Des excursions sont prévues par de nombreux guides pour l'escalade à pied du volcan, mais j'avoue n'avoir pas été vraiment tentée contrairement à Thierry qui aurait aimé la faire. Le départ était donné très tôt le matin à 2 heures pour une promenade de 2 - 4 heures pour être en haut au lever du soleil.

Notre guide Ryan nous expliquait que les paysans ne pouvaient pas cultiver le riz en raison du faible taux d'humidité. Il nous racontait aussi que derrière la montagne, se trouvaient les squelettes des gens qui avaient péri lors de la coulée de lave. Les morts n'avaient pas été enterrés mais laissés sous les arbres. Des gens pouvaient s'y rendre en bateau en 45 minutes. Ryan nous racontait aussi que les habitants qui mendient dans les rues ne veulent pas d'argent mais du riz pour les cérémonies consacrées aux morts.

Nous sommes repartis en voiture direction une plantation de café, de cacao et de cannelle.

Par NAT - Publié dans : INDONESIE - Communauté : SHANGHAI ET TOUT ET TOUT
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 14 juillet 2009 2 14 /07 /Juil /2009 07:52

Nous avions réservé notre premier hotel un peu en dehors du centre ville d'UBUD. Nous n'étions qu'à 20 minutes à pied d'UBUD, et 5 minutes en voitures (l'hotel proposait le transport gratuit à tout moment dans la journée). Très appréciable.

Le GREEN FIELDS ou TEGAL SARI en INDONESIEN et comme son nom l'indique se trouvait au milieu des champs, au milieu des rizières. Des champs à perte de vue. C'était magnifique. Photos ci-dessous.






 



Lorsque l'après midi, nous rentrions de ballade, nous profitions de la piscine. Que du bonheur !!! et quelle détente !!






Par NAT - Publié dans : INDONESIE - Communauté : SHANGHAI ET TOUT ET TOUT
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 14 juillet 2009 2 14 /07 /Juil /2009 07:36

Le premier resort que nous avions réservé le TEGAL SARI se trouvait tout près de la MONKEY FOREST.


La MONKEY FOREST (forêt de singes) est appélée officiellement MANDALA WISATA WANARA WANA (c'est un peu long et pas facile à retenir).



La MONKEY FOREST c'est une jungle dans laquelle vit une colonie de macaques à longues queues.

Regardez les photos. Ils étaient tout autour de nous. Avec les enfants, nous n'étions pas très rassurés.

A la billeterie, nous avons acheté non seulement les tickets d'entrée mais aussi des bananes pour leur en donner avec l'espoir qu'ils s'éloigneraient de nous.

Thierry a pu prendre Eliott en photo : il a été courageux !!!









Thierry a fait des photos magnifiques je trouve ! Ils sont mignons mais pas trop près !



Dans cette réserve, il y a trois temples sacrés. Ci-dessous quelques photos.

L'un des temples le PURA DALEM AGUNG ressemble à celui d'INDIANA JONES. Sur la photo de gauche ci-dessous, on apercoit à l'entrée 2 grosses statues appelées les STATUES DE RANGDA.



 

























La photo ci-contre, c'est un arbre à liannes gigantesque.

Lors de notre séjour, nous en avons vu très souvent et notamment une fôret sacrée : je vous en parlerai dans un autre article.





Eliott devant une statue en pierre de dragon comodo.


Par NAT - Publié dans : INDONESIE - Communauté : SHANGHAI ET TOUT ET TOUT
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 14 juillet 2009 2 14 /07 /Juil /2009 07:08

C'est à BALI que nous avions décidé de passer nos vacances et plus précisément à UBUD où nous avons séjourné une semaine entière. Vous pouvez voir ci-dessous la carte avec DENPASAR l'aéroport, UBUD à environ 25 kms de DENPASAR. Et à partir de là, nous avons sillonné la région à pied, à vélo ou en voiture avec un guide.


BALI est située au centre de l'archipel indonésien. Avec une superficie de 5 633 km², et environ 3 millions d'habitants, cette ile est appelée aussi l'Ile des dieux. C'est un petit paradis et on a pu lire aussi que près de 6 000 touristes arrivent tous les jours en INDONESIE.

UBU en est la capitale artistique et aussi un haut lieu de la peinture balinaise. Lors d'une ballade à pied (je vous en parlerai dans un autre article), nous avons suivi un sentier ou l'on a pu découvrir de nombreux artistes peintres. C'était très sympa tous ces tableaux sur les bords des sentiers.

Cette petite ville ou gros village comme vous préférez est magnifique. Il y a de nombreuses galeries de peintures et ateliers de peinture bien sur, mais aussi, de nombreux temples hindous que nous avons visité ; c'est aussi, des spectacles de danses, de nombreux et de partout des magasins de souvenirs avec tout l'artisanat local (le bois notamment), une multitude de restaurants avec un décor naturel (une végétation en pleine ville) ou nous avons pu manger du poisson comme le baracuda, le thon, le mahi mahi, et le snaper,  tout comme aux Philippines nous avons tous les 4, fait une cure de poisson : on s'est régalé. On mangeait des poissons entiers et pour pas cher bien entendu.

UBUD c'est aussi les balinais en costumes traditionnels, la MONKEY FOREST ROAD (c'est la nom d'une rue d'UBUD qui se traduit par forêt de singes : nous y sommes allés le lendemain de notre arrivée) et aussi tous les magasins en enfilade.

A tous ces cotés positifs, il y a aussi des points négatifs et notamment 2 : le premier c'est que lorsque l'on marchait dans les rues, sans arrêt nous étions acostés par des chauffeurs de voitures qui nous disaient toutes les 5 secondes (je vous assure je n'exagère en rien), TRANSPORT, TRANSPORT, TRANSPORT ; c'était vraiment pénible. En lisant les commentaires sur les différents forums sur UBUD, on retrouve cette anecdote.

Le deuxième point c'est que lorsque les vendeurs nous annoncaient un prix pour un article eh bien au moment de payer ce n'était plus le prix annoncé  mais un autre montant bien sûr beaucoup plus élevé : là aussi c'était agaçant et pénible à la longue. Il est vrai que nous sommes habitués en CHINE à la négociation mais là ce n'était plus de la négociation ; on finissait par ne plus vouloir acheter.

Mais mise à part ceci, notre séjour a été merveilleux et une destination que là aussi je recommande à tous. Notre 2ème semaine sur GILI ISLAND c'était tout simplement paradisiaque. Vous verrez ca bientôt.


 

Par NAT - Publié dans : INDONESIE - Communauté : SHANGHAI ET TOUT ET TOUT
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 14 juillet 2009 2 14 /07 /Juil /2009 05:40

Nous sommes rentrés hier à midi de notre séjour en INDONESIE.


En résumé, c'était aussi beau que les PHILIPPINES sinon mieux encore. La végétation est magnifique (rizières en terrasse pas très haute, cocotiers, paysages tropicaux....). Une population serviable et gentille. Un soleil radieux pendant 2 semaines. Ca a été 2 semaines de visites autour de UBUD et de farniente sur les GILI ISLANDS. Que du bonheur. On en redemande.

Je vous raconte un peu notre périple.

Tout d'abord, en partant le samedi 27 juin de SHANGHAI, nous avons fait un stop à HONG KONG pour une nuit.

 

























 

Ci-dessous quelques photos de cette mégapole. HONG KONG singifie en chinois PORT AUX PARFUMS. C'est la plus grande et la plus riche ville de la République Populaire de CHINE. Elle compte environ 7 millions d'habitants.  C'est aussi un pôle financier et commercial d'envergure mondiale.

HONG KONG a été une colonie britannique à partir de 1842 et a été rétrocédée à la CHINE en 1997. Du coup, à HONG KONG, les voitures roulent à gauche comme en Angletterre (idem en Indonésie).  HONG KONG est indépendante du reste de la CHINE : elle a sa propre monnaie, son propre système politique et ses lois sur l'immigration. La CHINE a promis que HONG KONG garderait une relative autonomie jusqu'à au moins 2047 soit 50 ans après le transfert de souveraineté. Ne dites pas à un hong kongais qu'il est chinois : il ne serait pas content.

Centre commercial à gauche et le centre des congrès à droite.


  

Ce qui frappe en arrivant, c'est la multitude de buildings les uns à coté des autres. On connait les buildings de SHANGHAI mais à HONG KONG c'est impressionnant. Il y en a de partout et tous les uns très proches des autres. Il y a aussi de nombreux parcs et espaces verts. On a été très surpris. On s'attendait qu'à du béton eh bien non. Cette ville pour la comparer à SHANGHAI est très chère aussi bien au niveau de la nourriture que tout le reste.

ci-dessous photo de gauche un centre administratif. Photo de droite HOTEL ROYAL PACIFIC.

 

C'est sous la pluie que nous nous sommes balladés l'après midi dans les rues et à 20 Heures entre 2 averses, nous avons assisté sur le port à un spectacle musical ou les lumières des buildings s'allumaient et s'éteignaient au rythme de la musique. C'était assez court et rien d'extraodinaire.


















PHOTOS DE RUES : la première photo vous montre le tramway à HONG KONG.



 

 













2 photos d'un temple.


Le lendemain, nous avons repris l'avion à 10 heures pour DENPASAR en INDONESIE.

Le voyage a duré près de 4 heures et demi. Une voiture du resort LE GREEN FIELDS ou TEGAL SARI en indonésien nous attendait à l'aéroport. A 17 heures, nous étions tous dans la piscine pour se rafraichir car il faisait près de 35°. Nous avons eu ce temps les 2 semaines.

Dans le prochain article, je vous parlerai d'UBUD et de nos ballades à pied et à vélo.


une jolie barge

Par NAT - Publié dans : HONG KONG - Communauté : SHANGHAI ET TOUT ET TOUT
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 26 juin 2009 5 26 /06 /Juin /2009 23:47
Il est 5 heures et demi ce samedi matin. L'année scolaire est terminée pour les enfants et notre Loryne passe en 5ème avec les félicitations de l'ensemble de ces profs. De plus, en septembre, elle intégrera le groupe des AVANCéS en anglais et en chinois (c'est le groupe juste en dessous des BILINGUES). On est super contents.

Quant à notre Eliott, ce sera le CE1. Son année de CP a été remarquable. Il a beaucoup appris en un an.

Ce matin, à  7 H 15, YANG YANG un chauffeur de taxi privé vient nous prendre à la maison pour nous conduire à PUDONG (aéroport). Notre avion pour HONG KONG est à 9 H 45. Nous resterons toute l'après midi et la nuit à HONG KONG : nous visiterons un peu cette immense ville. Ce n'est que demain matin à 10 H que nous prendrons l'avion pour DENPASAR en INDONESIE.

L'arrivée est prévue vers les 15 H. Nous séjournerons une semaine à UBUD, puis une semaine à LOMBOK et plus précisément les iles GILI (GILI AIR, GILI NEMO et GILI TRAWANGAN).

Toutes nos nuits d'hôtel sont réservées et en 2 semaines, nous changeons 4 fois d'endroit. La nouveauté pour nous c'est que nous partons en sac à dos (pas facile à faire accepter par Loryne, mais bon l'aventure c'est l'aventure, et elle a accepté).

Thierry a décidé de nous faire beaucoup visité la première semaine : nous irons voir entre autre un volcan, la forêt des singes, des temples bien sûr, et flaner dans les rues de UBUD pour y découvrir l'artisanat balinais (qui est remarquable).

Ci contre photo de rizières.
La deuxième semaine sur les îles sera repos et détente pour tout le monde.

Nous revenons de notre séjour à BALI, le lundi 13 juillet. Et pour ceux qui ne le savent pas encore, je prendrais l'avion avec les enfants le 26 juillet au soir pour la France.

Sur ce je vous laisse, je vous redonnerai des nouvelles très vite. Bonnes vacances à vous tous en France. A bientôt.



Par NAT - Publié dans : NOTRE QUOTIDIEN - Communauté : SHANGHAI ET TOUT ET TOUT
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 21 juin 2009 7 21 /06 /Juin /2009 04:21
Avec 2 couples d'amis, nous sommes allés hier au soir voir le spectacle au SHANGHAI CONCERT HALL "PIAF LA VIE EN ROSE ET NOIR".

Ce spectacle qui est une simple biographie musicale d'Edith PIAF est produit par Alain DELON : 3 acteurs sont présents sur scène.

Jacques PESSIS qui a écrit et réalisé ce spectacle nous raconte la carrière de la Môme PIAF au travers d'anecdotes : Nathalie LHERMITTE interprète le répertoire musical de PIAF avec pour seul musicien, Aurélien NOEL à l'accordéon. 

Jacques PESSIS évoque les débuts difficiles de PIAF et ses  rencontres avec Marcel CERDAN, Yves MONTAND, Charles AZNAVOUR, Georges MOUSTAKI et d'autres encore. Il nous a parlé pendant près de 1 H 30 de la vie de PIAF, de sa réussite, de ses blessures, de ses amours, de son épusisement total jusqu'à son décès.

Nathalie LHERMITTE et sa magnifique interprétation de PIAF faisait intervenir le public et nous avons pu chanté avec elle quelques chansons très connues de PIAF.


En quelques mots, c'était génial, drôle par moment et émouvant quant on connait la vie d'Edith PIAF. Ce spectacle était donné à l'occasion de la Fête de la Musique et de la journée de la France le 21 JUIN 2010 lors de l'exposition universelle à SHANGHAI.

Nous avons passé une excellente soirée ; les spectacles et notamment français se font rares à SHANGHAI ces dernières années et apparement d'après ce qui se dit, depuis le concert de BJORG et sa réaction protibet. Mais là dessus, je ne ferais bien sur aucun commentaire. 

En pianotant sur internet, j'ai pu lire que ce sepctacle sera joué en France à PARIS au mois de Juillet. Alors si par bonheur la troupe venait sur Lyon ou pas très loin de chez vous, je vous conseille vivement d'y aller : tout comme nous, je suis persuadée que vous passerez une très bonne soirée. La différence avec nous ici en CHINE, c'est le prix des places. Nous avons payé seulement 80 RMB (entre 8 et 10 Euros), j'ai vu qu'à Paris, le prix du ticket d'entrée était de 25 Euros. Allez donc savoir pourquoi ? les organisateurs ont-il craint de ne pas remplir la salle à SHANGHAI ? Je l'ignore, mais en tout cas, ce spectacle pour résumer, c'est 1 H 30 de réel plaisir et un super moment.

Notre départ pour BALI s'approche dans un peu moins de une semaine nous y serons; Je vais faire en sorte de prendre un peu de temps dans les 3 - 4 jours qui viennent pour vous en parler au travers de mon blog. En attendant et même si mes articles se font de plus en plus rares, eh bien sachez et n'oubliez pas que de

SHANGHAI ON PENSE A VOUS.
Par NAT - Publié dans : NOTRE QUOTIDIEN - Communauté : SHANGHAI ET TOUT ET TOUT
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Présentation

Calendrier

Février 2012
L M M J V S D
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29        
<< < > >>

A VOS CLAVIERS

N'hésitez pas : postez moi vos commentaires. Xie Xie.

Commentaires !
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés